I've always liked using the handles on Demo Man. I like the focus on combo shots and extra flipper games are always a plus for me. It certainly does feel like you're only getting 2/3rds of a layout, however.
Johnny is fast and I like the glove/matrix features. Shot wise I feel the game is limited (way more targets in Demo) although the ramps and orbits are great, just not much else to shoot for and I can get those similar shots in many other games.
I give a slight edge to Demo for the handles and the 3rd flipper/ramp combos. Johnny has less shots, but I favor the glove over the cryo claw and it's the better looking of the two games. Last Johnny I had I shopped it out and cleaning/maintaining the glove mechanism isn't as bad as one would think.
Both games have come and gone. But at the right price you cant go wrong with either one, especially if you favor 90s Williams. I'd say try to get both.