I just fixed my Bon Voyage score motor by following this thread. Awesome. I also broke the small washer, so I used a nylon cable holder to make a new one. Cleaned the old grease off and now it spins normally. I believe this also fixed my ball count problem. The game would remove two balls each time the outhole relay triggered, and I traced this back to a slow score motor. Now it works great and the ball count adjusts perfect.
BF82AAD8-A849-4241-BFA6-6EA661D4E33F (resized).jpeg