Agreed on its being a grail theme and on JJP. Stern would ruin this.
I think harking back to the original game would rock. Pieces of triforce collected by defeating dungeon bosses, weapons etc to collect, final battle with Ganon. Maybe with updated art, of course.