You caught it pretty early thankfully. It puked HARD though.
Instead of desoldering the battery holder, snip that thing out. Hold it upside down over a trash can and just let it drop in. Neutralize with vinegar. Clean with Alcohol or Naphtha. Some wire brushing. And then see where you are.
Don't forget to inspect the connectors below too.
Use remote battery holder, or better yet a FRAM chip.