On my machine this is the USB plug. I'm guessing you have a YBR? Is that in the backbox?
I think that is the same on yours. I only have one black wire there, you have two. But I think one of them is the USB. If that is plugged in all the way (on both ends, reseat it) then you can use another USB cable to replace it. I believe it's mini USB on one end and USB A on the other.
pasted_image (resized).png
On second look I think that's in the bottom of the cabinet. My layout is the same with the HD there, on my POTC the harddrive is outside the PC case so I would think it's the same on YBR. So yeah, not sure why you have two wires there or what J800 does but that is next to JUSB (which I have my USB in) and both are listed as USB ports on the schematic.
Ah I see, J800 is listed as RGB to CPU and JUSB is listed as Switch Monitor/Device control. Must have changed at some point, I don't even have a connector at J800.