This is correct, if the ball does not get grabbed by the magnet on a low inertia shot, the monkey will move up a bit and then back down.
The ball sensor on the backside of the backboard can be moved a little to stop this, but its not necessary as it doesn't affect game play.