Kudos vec-tor pantone swatch as matching reference .
40 years field service tech xerographics my background .
Color matching very difficult. The media printed on also plays a factor . Pasntone swatches printed on white commercial spec known uniformity brightness. Unless paint adequate thickness the " hue " from the underlayment has a effect on output color . That's why production color printers calibrate to media being printed for their job requirement .
Trying to simulate color correction solely off a monitor quite challange since emmitive ( monitor ) and reflective ( paper or playfield ) hue appears different .
Color correction easy to say incorrect.
Very tough to correct .
Class dismissed .
Shane
PS would be nice if there was legacy info what colors the original artist used .