I imagine "Comic" style adaptations of both movies could be fun.
For some reason, I struggle with games like GOTG and TWD having bad voice actors doing the call outs when there are visual references to the movie/tv-show. Kind of like going to a concert only to find out it's a cover band instead of the real thing. And with GOTG, the cover band is really awful
A comic adaptation allows some artistic freedom and lessens the expectation that voices and call-outs will be the same from the movie. Deadpool was a great example of that. Great game and the call outs are fantastic.