If you didn't notice it for 3 years how can you be sure the previous seller was even aware that it was there?
But this makes sense too:
Quoted from pezpunk:if everything underneath / buried / hidden was rusty and visible stuff wasn't, that implies that the rust was everywhere but got cleaned off of the visible spots.