Quoted from John_I:Williams used to let you buy extra balls back in the 90s.
And ops will tell you it didn't work well for repeat business. I tend to believe them because I was always surprised it never made it's way back in with Stern.
Overall I wouldn't like it, and I would see it as weak sauce. I would only use it the day before i sold the machine to "see" everything in the game.