There should be no talking to a player while he/she is playing a league ball unless they initiate the conversation and it's non-pinball related. Tips get passed around a lot in groups between balls, but there's little that can be done about that. I agree, no coaching while the ball is in play.