Somewhere around the house I have my grandfather’s bagatelle, which is dated 1909.
Not one of the exports that the OP refers to of course, but I’ll wager pinball has been thriving in Australia since the 1940s with so many American troops stationed here during the war