The games already made to this criteria are really hit and miss.

There are a ton of themes that sound great just not sure they would make and excellent pinball machine. Games like SF2 for example. Or I like SMB but most do not. Is there bigger characters outside of disney?? Street fighter was huge so was Super Mario Bros and anything nintendo to date.
Zelda sounds cool so does contra. Would they make a great pin I have no idea really. I would like to see more original themes honestly. Get away from licensing and put the money towards loaded playfields.

Metal Slug and Mega Man have both been done virtually.