I think you’re looking for the ones that screw into the wood, not a tee nut. PBR has them. I think Marco does too.
Great to see you're enjoying Pinside! Did you know Pinside is able to run thanks to donations from our visitors? Please donate to Pinside, support the site and get anext to your username to show for it! Donate to Pinside