LEDs are way narrow in spectrum and don't give all that much effect if you're looking for reactive materials to go with it. I did a ton of research into this when designing my gameroom lighting. The conclusion was basically what you'd expect... LEDs are more reliable and cheaper to run now but they don't have nearly the effect of a good old fashioned 4' purple tube. To get the same wide band of UV with LEDs you'd have to put in a ton of separate fixtures each with a slightly different wavelength in order to get the same range as the tube. Doing that with LEDs would be extremely hit or miss, if you could even find LED strips in all the wavelengths you want, and it would also be ridiculously expensive.
I also think this question is probably overthinking it. Unless you're going to run your black lights ten hours a day there should be barely any fading on anything in the room. People tend to forget that an arcade is open over 100 hours a week and a pin will sit there for years.