People are lazy. They're not going to read anything, they aren't going to watch something. That is just human nature, nothing to do with pinball.
Likely the only thing you could do is the front desk as they are giving out the wristbands distill instructions to a single sentence. That is the only way people might remember.