Sega bought Data East. Stern bought Sega. Probably Stern has the rights to reproduce those games subject to licensing. Not sure how the old Stern Electronics fits into it. Stern may or may not have rights to that stuff, it was a different company.
PPS is the one to ask about Williams rights.
Steve Young at Pinball Resource for Gottlieb stuff.