Looks like C26 and C28 have exploded pretty thoroughly. The scary thing is that those are just little filter caps across the amp power supply rails. There's not much that could explode those other than those rails going bad. Almost as if the supply on J501 ended up hugely too high voltage. The sound board should still run without those exploded caps,if there are no other faults, but something tells me that there's something else majorly wrong here, and the caps are just a symptom!
GI should be unrelated to the sound issue, unless something truly horrible has happened. WPC machines commonly have GI issues due to burnups on the GI connectors (bottom left of the power driver board, which I can't quite see in the photos). If your friend takes the display panel off, quite often blackened plugs can be found there, and the boards themselves often get damaged (burnt tracks, pins etc).
(Side note - I buy dead boards, so if you buy new replacements, I'd be keen to buy the old one(s)).