It looks like your CPU board booted but it's difficult to tell with the driver board disconnected and no battery on the CPU board. If you have some coils turning off and on when you connect the driver board up, you may have a switch matrix issue telling the CPU board to turn on the coil(s) to clear a ball it think it sees. It's possible that Z11 on the CPU board got hot but that doesn't necessarily mean that the IC is shorted.
Try unplugging A1J6 (along with the driver board) from the CPU board and turning on the game. Then try pressing the test button one time, then press the start button once, this should get you to test 16. Then press the test button until you get to test 18 (in the credit window). This will start the switch test, if you get anything other than a "99" in the credit window, write the numbers down and post them here. One of us will be able to tell you which switch matrix IC needs to be replaced.
If you can't get the test button to work, be sure that the A1J5 connector pads are clean. If still nothing, give a good look with a meter at IC's Z14-4/5/6 and Z12-1/2. IIRC, there is test procedure up on PinWiki for testing these IC's.
System 80, not just a job, it's an adventure