Your LED might have a fixed drop voltage that's lower than what the lamp requires, or if it's not just an LED you may have created a shunt. I would suggest using matched lamps or LEDs for the insert and hole mod as it'll be a lot easier to maintain and/or debug if you end up selling it. Can you provide a link to the data sheet on the component you used?