I was working on a version awhile ago. Here are some of the pictures. I was hoping to keep the Borg ship on the backglass since it's not well known in Star Trek, yet a major focus of the machine. I also put in some "cloaked" Bird of Prey if you look close. The idea with the boarder was to eventually make it look as though you were watching it on a computer display, by bringing in some of those geometric shapes that are between the flippers on the playfield. I thought there were some good ideas there, but it never got to a point where I was inspired to finish the project.

0d55827e68a76fa65df31a20959ad1a76afb3c5c (resized).jpg
1141517-gorgerous-star-trek-uss-enterprise-wallpaper-2560x1600-windows-10 (resized).jpg
images (resized).jpg

Looks good. Try to bring in some other ships and more color to coordinate with the side art.