The breakout game will also occasionally randomly appear in attract mode on STTNG. I've seen it happen 3 or 4 times on mine.
Here's the link to Dwight Sullivan's blog (software programmer for STTNG) explaining how to start the breakout game:
http://mypinballblog.blogspot.com/2008/01/hidden-brick-game-in-sttng.html