Quoted from Whysnow:any coil that gets hot enough to even minorly melt a sleeve needs to be replaced IMHO. The insulation on the insternal wiring is compromised and more prone to internal short later.
I would just replace the whole coil.
Concur. If you can't pull the sleeve out, bin the coil. They're only 5-10 bucks.
rd