I'm an attorney, but unfortunately not licensed in MO, and therefore cannot help you (or I would do so pro bono).
If you're uncomfortable going through the process yourself, I believe you will find a competent local attorney that would help you on a fixed fee basis (<$500).