Not sure on the switch, but can help with the diode. The two wires going to the led will be hot, or supply voltage, and ground. The band on the diode goes towards the hot side.
Great to see you're enjoying Pinside! Did you know Pinside is able to run thanks to donations from our visitors? Please donate to Pinside, support the site and get anext to your username to show for it! Donate to Pinside