It plugs into a connector on the main board If I remember right) in the backbox. It's a filter to keep motor noise out of the board and causing problems (like resets).
What you do is unplug the connector (I think it's J3 as shown on that board), plug this board into that connector instead, then plug the unplugged connector into this board.