Quoted from jay:I’ve rebuilt the segment drives and the 100k digit drive just for good measure, replaced the level shifter and still have a single (G) segment out on this display. Bad glass? This seems unlikely as the remaining G segments are lit and they appear to be connected in series after the 100k in descending score order.
Which transistor did you replace?