Not much to the GI lighting in Stellar Wars, other than the fuse card under your power supply, it totally bypasses the circuit boards. Straight AC power from the transformer to the lamps, interrupted by a couple connectors and fuses.
Check the fuses with a meter, check for voltage there, and work either toward the playfield if you HAVE voltage, or toward the transformer fi you don't.
-Hans