When you say the flipper button works in test mode, you do mean in switch test it recognizes the button being pressed, or that the flipper actuates in conjunction with pressing the left cabinet button? I'm unfamiliar with later Gottlieb pins, so not sure of the test section on these and whether they fire flipper coils as part of the coil test.