I have wondered this question too - I own a home use only STTNG and I was toying with the idea of trading it for a Stern Star Trek. I think my machine is worth more though - with Pinstadium lights, color DMD, and being home use only.
I htink a Next Gen is worth more than a regular Stern Star Trek