They go on top of the posts in front of the optos and point back toward Kenny. When all the plastics are on they should be splitting the visual gap that's there.
Here's a pic I found of someone's machine:
https://i.ebayimg.com/images/g/RUAAAOSwe25icDo4/s-l500.jpg