They were a toy that was sold in stores. I found some on EBay. Pay close attention to the sizes, there were a couple different sizes. The kenny figure on the playfield is the same construction.
I think this is an example: ebay.com link: KENNY McCORMICK SOUTH PARK VTG 1990s COMEDY CENTRAL FUN 4 ALL 6 FIGURE hoodie