It would have originally had a cool mid century looking light on it. No sign per say.
Speaking of shuffleboard signs. My buddy restored an old Rockola lighted shuffleboard sign. He had a couple glasses made and gave me this one on old bubble glass. I just need to find a vintage light can to mount it in.
RockolaSign (resized).jpg