Pinwiki is a great place to start reading. Since Stern copied a lot of Bally board designs from that timeframe, the repairs are lumped into the same section:
https://www.pinwiki.com/wiki/index.php?title=Bally/Stern
Also, here on pinside is a great resource. Let's start by seeing some pictures of your connectors on the rectifier board.