The nail if it comes up behind the flipper bat is likely someone's replacement for the location pin that is supposed to be there.
Stern widebodies are slightly wider than a normal machine - 24" IIRC so the cabinet is only a couple inches wider than a normal game. At most 6" but likely less.