I believe if you put a momentary low (ground) on the blanking line this will initiate a system reset.
Edit: the same thing can be accomplished by driving the output of the 5V threshold detector on the CPU board low to simulate a 5V undervoltage fault. This is likely better as you force the ASIC to generate the blanking pulse.