I get the traditional costs for moving, set up, maintenance. I also understand that these machines are making NOTHING at the moment. What hasn't been mentioned is that in the past if you owned/rented a game MANY people would get the chance to flip it; not just family.
IMHO, I would think $150/mo would be a fair amount (rented to a Pinsider that probably won't mess your game up).
Of course, I would assume 2 month minimum, and travel within say 50 miles.
Either way, this is a good opportunity to break into the home vending market if your traditional locations are closed indefinitely.