I did not get so much help with my previous problems so I try with another one.
On my TZ, there are 4 service switches:
Escape, -, + and Enter
All work except the "+" button acts as the "Enter" button. So It's now impossible to increase the sound volume, and in every menu I have to go backward using the "-" button to select a sub-menu.
I checked already the wires of each button and the "+" is not touching the "Enter" one.