Flynnyfalcon I wonder if you could wire up your flipper coils hot straight off the rectifier board using some jumper wires. This would eliminate (or demonstrate) a bad / weak connector or solder joint. Did you first try to jump the e.o.s. switch as well to see if the flipper strength improves? Sorry if I missed everything you’ve tried.
On a side note, I’m thinking If your voltage is correct then you would need to test your current. Does anyone know how much current a flipper coil draws? If your current is low or “off” then I’d be looking for a connector fault. You might simply try holding one flipper in for a length of time and checking the wiring connections in that circuit for a hot spot. You find a hot spot, you’ve found a problem.