Quoted from Mr_Tantrum:Maybe something like this adapted for a pin?
[quoted image]
I know this is a joke but a possible solution is along those lines.
OP - Get one of these for each machine in the path ebay.com link: i Then get some high density memory foam. Cut the foam to the size of the glass, place on game and then cover.