I was watching 'Next' last night, Nicolas Cage, Julianne Moore etc, and 16 minutes in, I spotted a nice old flipperless woodie called 'Rocket' (1947 Bally) in the background when Nic is playing pool with his dad. (Peter Falk)
I just looked at the list you linked to jimjim and it's actually noted, but the author had no idea what pin it is. He didn't look very hard did he.
There are plenty of movies where you can spot a pin. Tilt (1979) and Tommy (1975) are the obvious ones of course...