Not in a movie, but from T.V ...
The Nip-it pin in Arnold's on Happy Days.
And on House M.D., there is a play-field for a Bingo machine on a dresser in House's apartment.
... and wasn't there some movie where Richard Keil (Jaws from The Spy who Loved me) was carrying a Space Invaders pin on his back down a street?