The dentist office waiting area is a generally quiet place. Car dealership, oil change place seems a better fit. That said, sharing your hobby with your patients is very appropriate. Maybe include a few pictures of your collection, short write up on how you got started, and put some dampers on the chimes. My dentist likes military history, we talk about it everytime I go in.