Quoted from Whysnow:considering Pinside was used to largely advertise and sell all the games, the correct thing to do would be to update the actual sale price on each game and pay the associated fee to Pinside for the service.
Or at least take down the ads now that they are gone.