Just an observation.....
Op said they want to move pins with the legs on in the back of a trailer. Considering the cost of our hobby sounds very risky. A pin sans legs properly wrapped up with blankets/poly and strapped is impervious to damage. Don’t see the advantage of leaving legs on vs risk of damage. I fit 6 pins in a 5x8 uhaul which is plenty if you ask me.