Check for play in the bearings on the shaft end of things. Shaft will move a little left and right, but should not move up or down. This would indicate bad bearings and in turn a bad motor. Putting a larger capacitor on would still probably not provide the extra needed torque to get the motor started. Save your self the headache and replace the motor and cap.
Hope this helps.
Ben