I would think Gozer dogs with glowing red led eyes would be a must.
I'd love to see Stay-puft, but he'd really need to be done in some larger-than-life kind of way, like maybe with just his huge head and hands showing over the top of a building edge that runs along the back wall. As if the playfield is on the roof or something like that.