May be worth opening an NTTA or TexTag account. Then add the rental car to the account till you are done and turn the car back in, at that time remove rental off the account. Should be able to use the account each time you visit Texas. This would be the easiest and probably the cheapest way to pay these greedy trolls their money...