Quoted from Doctor6:I'm gonna be an elitist jerk and say the lack of a computer is not a plus for me. With a great computer powering it, the visuals can get just silly awesome. So ideally having wireless to your computer is the technology that's gonna make me go crazy.
You can do this with the Quest 2. There is an app called Virtual Desktop that runs on the headset and allows it to stream games wirelessly. About half my games are PCVR, while the other half are Quest native.