I'd definitely try them in my TZ. The gum balls I have loaded in the gum ball machines are the larger ones that are the size of a pinball. If I use the assorted color glo balls, it would add to the craziness of this game. I've been waiting for a mod like this for a long time!
I wonder if they are UV reactive? I know the glo balls need to be charged before they will glow.